Lagu daerah Bali sangat beragam, di mana liriknya mampu mencerminkan keberagaman budaya masyarakat di Bali dengan indah.
Bali memang dikenal dengan pesona alam yang memukau, mulai dari pantai yang indah, air terjun yang mempesona, hingga sawah-sawah yang terhampar luas.
Tak heran bahwa semua ini menjadikan Bali sebagai destinasi unggulan bagi para pelancong dari berbagai penjuru dunia.
Namun, kekayaan Bali tak terbatas pada keindahan alam semata.
Pulau ini juga memiliki warisan budaya yang luar biasa, termasuk seni musik dan tariannya yang khas.
Ketika berbicara tentang musik, Bali memiliki sejumlah lagu tradisional yang patut untuk kamu ketahui
Untuk lebih mendalami pengetahuanmu tentang budaya Indonesia, mari kita eksplorasi beberapa lagu daerah Bali beserta lirik dan maknanya di bawah ini.
Baca juga: 6 Lagu Daerah Sumatera Utara Lengkap dengan Lirik dan Makna, Mana Favoritmu?
Lagu Daerah Bali
1. Putri Cening Ayu
Putri Cening Ayu merupakan salah satu lagu daerah Bali yang paling terkenal.
Lagu ini menceritakan tentang seorang ibu yang sedang bercakap-cakap dengan anaknya.
Dilihat dari liriknya lagunya, sang ibu hendak berbelanja ke pasar dan meminta anaknya menunggu di rumah.
Lagu ini memiliki makna di mana orang tua perlu memberi kesempatan kepada anak-anak mereka untuk tumbuh dan menemukan identitas mereka sendiri.
Tetapi pada saat yang sama, orang tua juga masih memiliki tanggung jawab dalam hal mengenalkan nilai-nilai dan norma-norma positif kepada anak.
Lirik lagu Putri Cening Ayu:
Putri cening ayu ngijeng cening jumah
Meme luas malu kapeken meblanja
Apang ada darang nasi
Meme tiang ngiring nongos ngijeng jumah
Sambilan mangempu ajak titiang dadua
Ditekane nyen gapgapin
Putri cening ayu ngijeng cening jumah
Meme luas malu kapeken meblanja
Apang ada darang nasi
Meme tiang ngiring nongos ngijeng jumah
Sambilan mangempu ajak titiang dadua
Ditekane nyen gapgapin
Terjemahan lagu Putri Cening Ayu:
Anakku putri yang cantik tunggulah di rumah
Ibu pergi dulu ke pasar berbelanja
Agar ada lauk nasi
Ibu saya mau diam tinggal di rumah
Sambil berkumpul bersama saya berdua
Datang beri oleh-oleh
Anakku putri yang cantik tunggulah di rumah
Ibu pergi dulu ke pasar berbelanja
Agar ada lauk nasi
Ibu saya mau diam tinggal di rumah
Sambil berkumpul bersama saya berdua
Datang beri oleh-oleh
Baca juga: 5 Lagu Daerah Sumatera Barat yang Populer, Ini Lirik dan Terjemahannya
2. Ratu Anom
Lagu daerah Bali berikutnya yang tidak kalah populer adalah Ratu Anom.
Lagu Ratu Anom ini seringkali dinyanyikan oleh anak-anak di Bali untuk menanamkan rasa percaya diri.
Selain itu, lagu ini juga kerap dijadikan sebagai lagu pengantar tidur untuk anak-anak.
Lirik lagu Ratu Anom:
Ratu anom metangi meilen-ilen
Ratu anom metangi meilen-ilen
Dong pirengang munyin sulinge di jaba
Dong pirengang munyin sulinge di jaba
Enyen ento menyuling di jaba tengah
Enyen ento menyuling di jaba tengah
Gusti Ngurah Alit Jambe Pemecutan
Gusti Ngurah Alit Jambe Pemecutan
Baca juga: 7 Lagu Daerah Jawa Barat Beserta Lirik dan Maknanya, Nomor 5 Terkenal Banget!
3. Mejangeran
Lagu Mejangeran ini sering dikenal juga sebagai Jangi Janger.
Lagu daerah Bali yang satu ini berisi tentang ajakan untuk menari.
Dalam konteks lagu ini, tarian diinterpretasikan sebagai sarana untuk menghilangkan kelelahan dan mengatasi perasaan sedih.
Lirik lagu Mejangeran:
Jangi Janger,
sengsengi sengseng janger,
Sengsengi sengseng janger.
Serere nyomane nyore.
Kelap kelap ngalap bunge
Langsing lanjar pamulune nyandat gading
Saruang jani mejangeran
Seriang entur rora roti
Jangi Janger,
sengsengi sengseng janger,
Sengsengi sengseng janger.
Serere nyomane nyore.
Kelap kelap ngalap bunge
Langsing lanjar pamulune nyandat gading
Saruang jani mejangeran
Seriang entur rora roti
Arasijang jangi janger,
arasijang jangi janger.
Arasijang jangi janger,
arasijang jangi janger.
Arasijang jangi janger,
arasijang jangi janger.
Baca juga: 7 Lagu Daerah NTT yang Terkenal Lengkap dengan Lirik dan Makna, Kamu Suka yang Mana?
4. Meyang-Meyong
Lagu Meyang-Meyong dapat dengan mudah diingat oleh orang di luar Bali, karena memiliki lirik yang singkat dan sederhana.
Kisah dalam lagu ini menceritakan tentang seekor kucing yang diberi tugas untuk menangkap tikus yang kerap menciptakan masalah.
Lirik lagu Meyang-Meyong:
Meyang meyong
Alih je bikule
Bikul gede gede
Buin mokoh mokoh
Kereng pesan ngerusuhi
Meyang meyong
Alih je bikule
Bikul gede gede
Buin mokoh mokoh
Kereng pesan ngerusuhi
Terjemahan lagu Meyang-Meyong:
Kucing-kucing
Tangkaplah tikusnya
Tikus besar-besar
Juga gemuk-gemuk
Yang selalu membuat kerusuhan
Kucing-kucing
Tangkaplah tikusnya
Tikus besar-besar
Juga gemuk-gemuk
Yang selalu membuat kerusuhan
5. Macepet-Cepetan
Lagu daerah Bali yang berikutnya adalah Macepet-Cepetan.
Lagu “Macepet-cepetan” menggambarkan semangat masyarakat Bali yang selalu siap, cepat, responsif, dan tegas dalam mengambil keputusan serta menyelesaikan permasalahan.
Sehingga tak heran jika lagu ini dapat membangkitkan semangat masyarakat Bali dalam menjalani aktivitas sehari-hari.
Lirik lagu Macepet-Cepetan:
Jalan jani macepet-cepetan
Jalan jani macepet-cepetan
Nanging limane
Sing dadi matiang
Sejaba ento mekajang dadi
Nyenje kalah lakar gedhing
Baca juga: 7 Lagu Daerah Jawa Timur, Lengkap dengan Lirik, Terjemahan, dan Makna
6. Made Cenik
Made Cenik seringkali dipakai sebagai lagu pengantar tidur.
Meski tampaknya sederhana, Made Cenik memiliki makna cukup mendalam, yaitu tentang kehidupan generasi muda di Bali.
Lagu ini memberikan pengajaran kepada para generasi muda mengenai perjuangan dan makna dalam kehidupan.
Lirik lagu Made Cenik:
Made Cenik, lilig motor dibi sanja
Lilig motor dibi sanja
Motor Badung ke Gianyar
Motor Badung ke Gianyar
Gedebege muat batu
Batu China, bais lantang cunguh barak
Bais lantang cunguh barak
Mangumbar umbar I Codar
Mangumbar umbar I Codar
I Codare matulupan
Jangkak jongkok
Manyaruang nyongcong jangkrik
Manyaruang nyongcong jangkrik
Jangkrik kawi nilotama
Jangkrik kawi nilotama
Nilotama Tunjung Biru
Tunjung Biru
Margi I Ratu masolah
Margi I Ratu masolah
Masolah saling enggotin
Masolah saling enggotin
Tepuk api dong ceburin
7. Dadong Dauh
Lagu daerah Bali yang berikutnya berjudul Dadong Dauh.
Lagu yang sering dinyanyikan oleh anak-anak ini mengisahkan tentang seorang nenek yang memelihara seekor ayam.
Ayam tersebut rupanya sangat produktif karena memiliki banyak telur.
Mengetahui hal tersebut, kemudian datanglah segerombolan anak nakal yang mau mengambil telur itu.
Lirik lagu Dadong Dauh:
Dadong dauh ngelah siap putih
Suba metaluh reka
Minab ada limolas taluhne
Nanging lacur ada nak nepukin
Anak cerik-cerik, anak cerik-cerik
Kaliwat gudipipun
Cai ketut metetajen kangin
Papak punang botok
Tetajene kelangkung ramene
Cai ketut magelar a bangsit
Menang duang tali, menang duang tali
Tetajene suba suud
Baca juga: Lengkap! Inilah 8 Lagu Daerah Jawa Tengah Beserta Lirik, Terjemahan, dan Makna
Itulah beberapa lagu daerah Bali yang perlu kamu ketahui.
Setiap lagu yang telah disebutkan memiliki makna dan arti yang berbeda, dan seringkali lirik-lirinya terkait dengan budaya setempat di Bali.
Apakah kamu sudah mendengarkan ketujuh lagu daerah Bali tersebut? Jika sudah, lagu apa yang paling kamu sukai?
Semoga informasi dalam artikel ini bermanfaat dan membantu meningkatkan pemahaman kamu tentang kekayaan warisan budaya di negeri kita.
