Xcloud.id

Category: CNBCindonesia.com Tekno

  • Manusia Sudah Diganti Robot, Google Buka-bukaan Buktinya

    Manusia Sudah Diganti Robot, Google Buka-bukaan Buktinya

    Jakarta, CNBC Indonesia – Tanda manusia digantikan robot sudah jadi kenyataan. Setidaknya begitu yang terjadi di raksasa mesin pencari Google.

    Google tengah membangun sejumlah produk AI, dan mereka juga sudah cukup banyak mengimplementasikan AI sebagai bagian dari pembangunan produk tersebut.

    “Lebih dari seperempat kode baru di Google dihasilkan oleh AI, lalu ditinjau dan diterima oleh para teknisi,” kata CEO Sundar Pichai dalam panggilan pendapatan Q3 2024.

    Mengutip The Verge, Pichai menyatakan momen ini adalah tonggak penting yang menandai betapa pentingnya AI bagi perusahaan.

    AI juga membantu Google menghasilkan uang. Alphabet melaporkan pendapatan sebesar US$88,3 miliar untuk kuartal tersebut, dengan pendapatan Google Services, yang mencakup Search, sebesar US$76,5 miliar, naik 13 persen dari tahun ke tahun. Sedangkan pendapatan Google Cloud, yang mencakup produk infrastruktur AI untuk perusahaan lain, sebesar US$11,4 miliar, naik 35 persen dari tahun ke tahun.

    Pendapatan operasional perusahaan juga dilaporkna menguat. Google Services misalnya, dilaporkan mencapai pendapatan US$30,9 miliar, naik dari US$23,9 miliar tahun lalu, dan Google Cloud mencapai US$1,95 miliar, naik signifikan dari US$270 juta tahun lalu.

    Hasilnya pendapatan kuartal ini menunjukan bahwa bisnis perusahaan masih sangat kuat. Dan AI kini menjadi fokus utama Google.

    Perusahaan merilis fitur-fitur seperti chatbot AI khusus yang didukung oleh Gemini (disebut “Gems”), pencatatan AI otomatis di Google Meet, dan sejumlah alat AI generatif untuk membantu kreator YouTube.

    Jajaran ponsel Pixel 9 Google yang dilengkapi dengan fitur kecerdasan buatan juga mendapat yang ulasan bagus.

    “Dalam Search, fitur-fitur AI baru kami perluas apa yang dapat dicari orang dan bagaimana mereka mencarinya,” kata Pichai dalam sebuah pernyataan.

    “Dalam Cloud, solusi AI kami membantu mendorong adopsi produk yang lebih mendalam dengan pelanggan yang sudah ada, menarik pelanggan baru, dan memenangkan transaksi yang lebih besar. Dan total pendapatan iklan dan langganan YouTube melampaui $50 miliar selama empat kuartal terakhir untuk pertama kalinya,” imbuhnya.

    Namun, Google menghadapi jalan yang berpotensi sulit ke depannya, menyusul putusan pada Agustus lalu yang menyatakan bahwa perusahaan tersebut melakukan monopoli di pasar penelusuran dan periklanan.

    Kasus tersebut, yang diajukan oleh Departemen Kehakiman AS, sekarang dalam tahap penyelesaian. Namun demikian masih ada jalan panjang yang harus ditempuh untuk menyelesaikan masalah ini.

    (fab/fab)

  • Calon Menteri Keuangan Donald Trump Tiba-tiba Sebut Elon Musk

    Calon Menteri Keuangan Donald Trump Tiba-tiba Sebut Elon Musk

    Jakarta, CNBC Indonesia – Miliarder John Paulson mengaku siap bekerja sama dengan Elon Musk dalam pemerintahan Trump jika kandidat partai Republik itu terpilih kembali menjadi Presiden Amerika Serikat.

    Sebelumnya, investor legendaris sekaligus hedge fund itu masuk dalam kandidat yang dipertimbangkan oleh tim kampanye Donald Trump untuk menjadi Menteri Keuangan, bersama dengan nama-nama seperti mantan duta besar perdagangan Robert Lighthizer dan CEO Key Square Scott Bessent.

    Ia mengatakan, jika dicalonkan sebagai Menteri Keuangan dirinya akan memprioritaskan perpanjangan Undang-Undang Pemotongan Pajak dan Pekerjaan Trump tahun 2017. Dan akan bekerja sama dengan Musk untuk mengurangi pengeluaran federal. Namun ia mengaku belum berbicara dengan Musk tentang kerja sama ini.

    Ia bertujuan untuk memangkas subsidi Undang-Undang Pengurangan Inflasi untuk energi hijau. Padahal di sisi lain, Musk belum membahas rencana pastinya untuk memangkas anggaran federal tersebut.

    IRA (iInflation Reduction Act) menyediakan US$369 miliar dalam bentuk keringanan pajak dan subsidi untuk energi bersih, dan telah membantu mendorong perusahaan untuk menginvestasikan US$129 miliar dalam proyek-proyek terkait.

    “Semua subsidi pajak ini untuk tenaga surya, angin, sumber energi yang tidak efisien dan tidak ekonomis,” kata Paulson kepada Wall Street Journal.

    “Hilangkan itu. Itu akan menurunkan pengeluaran,” imbuhnya.

    Sebelumnya, Musk telah setuju untuk memimpin Departemen Efisiensi yang bertujuan untuk melakukan audit keuangan dan kinerja menyeluruh terhadap seluruh pemerintah federal dan merekomendasikan sebuah reformasi.

    Meskipun perusahaannya telah menerima banyak dana pemerintah, dan Tesla mendapat manfaat dari kredit pajak IRA untuk kendaraan listrik, ia mendukung penghentian subsidi pajak untuk produsen mobil.

    Awal minggu ini, Musk mengatakan ia akan memangkas pengeluaran federal setidaknya U$2 miliar.

    Menurut Departemen Keuangan AS, pemerintah telah menghabiskan setidaknya US$6,75 triliun pada tahun fiskal 2024, menurut Departemen Keuangan.

    Lebih dari separuh pengeluaran tersebut digunakan untuk Jaminan Sosial dan Medicare, yang menurut Trump tidak akan dipotong satu sen pun, serta bunga utang federal dan pertahanan.

    Forbes mencatat, Paulson saat ini memiliki kekayaan bersihnya mencapai US$3,8 miliar.

    (fab/fab)

  • Cara Pakai WhatsApp Jika Nomor HP Sudah Tidak Aktif

    Cara Pakai WhatsApp Jika Nomor HP Sudah Tidak Aktif

    Jakarta, CNBC Indonesia – Nomor ponsel jadi sesuatu yang penting bagi WhatsApp. Karena pengguna harus menggunakan nomor HP untuk mendaftar akun atau terhubung dengan orang di dalam platform.

    Nomor HP antara lain dibutuhkan untuk melakukan verifikasi sebelum login ke akun WhatsApp. Kode akan langsung dikirimkan kepada pengguna melalui nomor telepon yang terdaftar.

    Artinya kita perlu nomor ponsel yang aktif untuk menggunakan WhatsApp. Namun ada kalanya nomor HP yang terdaftar atau HP kita hilang, jadi cukup sulit untuk menggunakan WhatsApp menggunakan perangkat lain.

    Ada dua cara untuk tetap bisa terhubung dengan WhatsApp meski nomor ponsel tidak aktif. Yakni dengan mengaktifkan nomor kembali atau mengganti dengan kartu SIM baru.

    Berikut cara untuk melakukannya:

    1. Mengaktifkan Nomor yang Tidak Aktif

    Jika nomor Anda tidak aktif, bisa digunakan kembali dengan melakukan transaksi pada operator seluler yang digunakan. Ini bisa dilakukan saat nomor masuk ke masa tenggang.

    Namun jika masa tenggang sudah habis, maka nomor akan mati. Jadi Anda perlu mengunjungi gerai operator seluler untuk mengajukan permohonan aktivasi ulang.

    Setelah aktif, Anda sudah bisa menggunakannya lagi untuk WhatsApp. Termasuk menerima kode verifikasi login akun.

    2. Ganti Kartu Sim

    Cara ini bisa Anda lakukan jika kehilangan HP. Kunjungi gerai operator yang Anda gunakan untuk membuat kartu SIM baru.

    Cari tahu syarat apa saja untuk membuatnya. Karena tiap operator memiliki syarat yang berbeda untuk pengajuan pembuatan kartu SIM.

    (dem/dem)

  • Tanda Kiamat Makin Jelas, Dunia Lain Muncul di Mana-Mana

    Tanda Kiamat Makin Jelas, Dunia Lain Muncul di Mana-Mana

    Jakarta, CNBC Indonesia – Dampak perubahan iklim terjadi hingga membuka sejarah manusia di Bumi. Sebuah “dunia lain” di bawah es pun ditemukan.

    Tanda “kiamat” pemanasan global ini terjadi karena pembakaran bahan bakar fosil yang menghasilkan kadar karbon dioksida dan gas rumah kaca lain di atmosfer.

    Akibatnya temperatur Bumi naik dan menjadi panas, hingga mencairkan es yang terjadi selama beberapa dekade terakhir.

    Arkeolog menemukan bukti kehidupan manusia selama berabad-abad lalu. Salah satunya adalah penemuan jasad manusia yang terawetkan selama ribuan tahun atau dikenal sebagai Otzi yang ditemukan di pegunungan Alpen pada 1991.

    Material-material barang di sekitar Otzi bisa langsung diteliti karena pengawetan yang dilakukan.

    Sebab tanpa diawetkan, material organik yang pernah hidup akan segera membusuk. Material itu termasuk serat tanaman, kayu, dan kulit.

    Penemuan itu membawa para ilmuwan pada abad Neolitikum di Pegunungan Alpen. Ini meluncurkan bidang yang disebut arkeologi bongkahan es.

    Selain itu, para arkeolog juga menemukan jejak manusia yang terkubur ribuan tahun lalu dari penelitian bongkahan es dan material yang digali di Eropa, Amerika Utara, dan Asia.

    Misalnya temuan bukti manusia yang berburu dan menggembalakan rusa kutub sejak 6.000 tahun lalu. Penemuan berasal dari terowongan sepanjang 70 meter yang diukir di lapisan es Juvfonne di Norwegia, dikutip dari Nature, Rabu (23/10/2024).

    Banyak artefak kuno yang akhirnya terlihat karena lapisan es yang mencair. Isinya adalah terkait perburuan hewan besar.

    Temuan lain adalah di Pegunungan Rocky tahun 2007. Arkeolog, Craig Lee menemukan artefak lapisan es tertua yang pernah ditemukan.

    Yakni sebuah alat untuk melempar anak panah atau lembing. Bagian poros depannya terbuat dari pohon muda kulit birch dan berasal dari 10.300 tahun berdasarkan penanggalan karbon.

    (dem/dem)

  • Isi Surat Apple Buat Menteri Agus yang Larang Jual iPhone 16 di RI

    Isi Surat Apple Buat Menteri Agus yang Larang Jual iPhone 16 di RI

    Jakarta, CNBC Indonesia – Apple telah menyurati pemerintah Indonesia belum lama ini. Menurut Sekjen Kementerian Perindustrian, Eko SA Cahyanto, surat tersebut berisi keinginan raksasa teknologi untuk bertemu dengan Menteri Perindustrian Agus Gumiwang.

    “Kita sudah terima [suratnya]. Mereka ingin ketemu, menjelaskan kepada menteri,” kata dia kepada awak media.

    Surat ini datang setelah kabar iPhone 16 tidak bisa dirilis di Indonesia. Sebab sertifikasi Tingkat Komponen Dalam Negeri (TKDN) milik Apple sudah habis masa berlakunya.

    Pemerintah masih menunggu tambahan realisasi investasi dari Apple. Perusahaan asal Cupertino Amerika Serikat (AS) itu menjanjikan investasi Rp 1,71 triliun, tetapi hingga kini belum semuanya terealisasi sebesar Rp 240 miliar.

    Eko menjelaskan pemerintah ingin Apple bisa mempercepat realisasi kebutuhannya. Termasuk kekurangan investasi yang dijanjikan Apple.

    “Tapi prinsipnya kan kita dorong mereka mempercepat realisasi kebutuhannya. Kita masih tunggu keputusan mereka [soal kekurangan investasi Rp 240 miliar],” jelas Eko.

    Eko menambahkan pemerintah sangat terbuka pada pihak apapun terkait TKDN. Pemerintah juga mendorong untuk perusahaan bisa memiliki TKDN yang lebih tinggi.

    “Pada prinsipnya untuk HKT, produk-produk yang memang sudah diwajibkan ini untuk memiliki TKDN, kita juga dorong mereka punya TKDN yang lebih tinggi. Pada prinsipnya kan investasi itu berbanding lurus dengan nilai TKDN,” kata Eko.

    Sebagai informasi, Indonesia memiliki tiga skema penghitungan TKDN. Hal ini tertuang dalam Permenperin No.29 tahun 2017 tentang Ketentuan dan Tata Cara Penghitungan nilai Komponen Dalam Negeri Produk Telepon Seluler Komputer Genggam dan Komputer Tablet.

    Ketiga skema tersebut adalah pembuatan produk di dalam negeri, aplikasi, hingga pengembangan inovasi. Apple memenuhi TKDN melalui skema terakhir yakni pengembangan inovasi lewat investasi.

    (dem/dem)

  • HP Lipat Murah Samsung Mulai Tersedia, Ini Jadwalnya

    HP Lipat Murah Samsung Mulai Tersedia, Ini Jadwalnya

    Jakarta, CNBC Indonesia – Samsung dikabarkan akan merilis ponsel lipat versi murah. Menurut sebuah bocoran Z Flip FE bakal diluncurkan tahun depan.

    Kabar ini berasal dari blogger asal Korea bernama yeux 1122. Dia tak bisa memastikan kapan peluncurannya tetapi hanya mengatakan peluncuran dilakukan serentak, dikutip dari Android Authority, Senin (4/11/2024).

    Jadi kemungkinan ponsel murah itu bakal diluncurkan bersamaan dengan generasi baru Galaxy Z Flip 7. Selain kabar tersebut, tidak ada informasi lain seperti penampakan ataupun spesifikasi Z Flip FE nantinya.

    Android Authority menuliskan kemungkinan Z Flip FE bakal ditenagai prosesor andalan namun yang berusia lebih lama. Selain itu penyimpanan dasar 128 GB dan RAM lebih sedikit, serta pengaturan kamera yang biasa.

    Termasuk soal harga. Sebagai perbandingan Z Flip 6 di Indonesia dijual mulai dari Rp 17.499.000 dengan penyimpanan 12GB/256 GB.

    Situs yang sama juga mencatat Samsung pernah mengisyaratkan soal ponsel lipat murah itu. Ini dikutip oleh Jukanlosreve dalam akun X dari earning call.

    Dalam laporan itu,Samsung disebut ingin membuat semua orang bisa menggunakan ponsel lipat. Perusahaan mencatat pengguna ponsel lipat mereka sangat puas saat menggunakan perangkat.

    “Kami mempertimbangkan menurunkan hambatan, jadi lebih banyak pelanggan bisa merasakan produk lipat, mengingat kepuasan tinggi dari pengguna ponsel lipat,” tulis laporan itu.

    Kabar kemunculan ponsel lipat ini tak lama setelah laporan angkat pre-order Z Fold 6 dan ZFlip 6 lebih rendah dari generasi sebelumnya.

    ZDNet Korea melaporkan penjualannya sekitar 7-8 juta unit. Laporan itu juga mencatat Samsung tengah mempertimbangkan versi populer dari model Flip.

    (dem/dem)

  • Begini Cara Hacker Buka Dompet Bitcoin Senilai Rp 47 Miliar

    Begini Cara Hacker Buka Dompet Bitcoin Senilai Rp 47 Miliar

    Jakarta, CNBC Indonesia – Seorang hacker berhasil membuka dompet bitcoin yang terkunci selama 11 tahun. Di dalamnya terdapat bitcoin senilai US$3 juta (Rp 47,1 miliar).

    Peretasan itu dilakukan oleh seorang teknisi listrik bernama Joe Grand atau yang dikenal sebagai Kingpin di internet. Dia dimintai tolong pemilik dompet berisi 43,6 BTC.

    Pemilik dompet kesulitan membuka dompetnya, sebab melindunginya dengan sangat baik menggunakan generator password acak bernama Roboform.

    Grand menyetujui membantunya. Ada banyak orang lain padahal memiliki permintaan yang sama namun ditolak.

    “Saya membuat password, menyalinnya, memasukkan dalam frasa sandi dompet dan dalam berkas teks yang saya enkripsi,” jelasnya dalam sebuah video Youtube, dikutip dari Unilad, Senin (28/10/2024).

    Dia menggunakan sebuah alat yang dikembangkan Badan Keamanan Nasional Amerika Serikat untuk membongkar kode generator.

    Dalam penjelasaannya Roboform yang digunakan oleh pemilik berbeda dengan pembuat password lainnya. Sebab tidak membuat password yang unik dan acak.

    “Meski password RoboForm seperti dibuat acak, sebenarnya tidak. Dengan versi software yang lebih lama, kita bisa mengendalikan waktu dan bisa mengendalikan password,” jelas Grand.

    Untung bagi pemilik dompet. Bukan hanya isinya yang kembali, dia juga mendapatkan keuntungan ribuan kali lipat dari bitcoin miliknya.

    Saat akses dompet hilang, nilai bitcoin hanya US$3.000-US$4.000. Belasan tahun berlalu, harga per koin telah melonjak lebih dari 20 ribu persen.

    (dem/dem)

  • Oppo Tak Laku, HP di China Nomor Satu Bukan Xiaomi-Huawei

    Oppo Tak Laku, HP di China Nomor Satu Bukan Xiaomi-Huawei

    Jakarta, CNBC Indonesia – Dalam laporan IDC, tidak ada nama Oppo dalam lima besar smartphone dengan penjualan terbaik di China. Sementara itu Vivo berada di posisi pertama daftar tersebut.

    Vivo tercatat mengalami pertumbuhan penjualan 21,5% dibandingkan periode yang sama tahun lalu. Market share perusahaan pada kuartal III-2024 mencapai 18,6%.

    Apple berada di urutan kedua. Ini menjadi capaian terbaru perusahaan asal Cupertino Amerika Serikat (AS) yang sempat keluar dari 5 besar.

    Dalam laporan IDC, market share Apple di China mencapai 15,6%. Namun pertumbuhan penjualan tercatat -0,3%.

    Huawei berada di posisi ketiga turun dari ranking kedua pada kuartal sebelumnya. Kendati demikian pertumbuhan raksasa teknologi itu jadi yang terbesar mencapai 42%.

    Oppo tidak ada dalam lima besar laporan tersebut. Turun dari peringkat ketiga pada kuartal II-2024 lalu dengan penurunan 2,7% dari periode yang sama tahun 2023.

    Xiaomi dan Honor ada di urutan ke empat dan kelima. Xiaomi mencatatkan pertumbuhan 12,8% dalam setahun dan Honor menurun 22,5% yoy.

    Di China sendiri dilaporkan sebanyak 68,8 juta unit smartphone terjual. Pertumbuhan pasar 3,2%, menjadi tren positif selama empat kuartal berturut-turut.

    “Meski menghadapi tantangan ekonomi, konsumen termotivasi untuk membeli smartphone baru setelah tiga tahun mengalami penurunan,” kata periset senior di IDC China, Arthur Guo.

    (dem/dem)

  • Puncak Hujan Meteor Terjadi Besok, Begini Cara Lihatnya

    Puncak Hujan Meteor Terjadi Besok, Begini Cara Lihatnya

    Jakarta, CNBC Indonesia – Besok akan terjadi fenomena astronomi tahunan yakni Hujan Meteor Taurid pada 4-5 November. Sementara itu, berdasarkan riset Badan Riset dan Inovasi Nasional (BRIN) juga akan terjadi hujan meteor lagi di pertengahan November nanti, yakni Leonid pada 17-18 November 2024.

    Hujan meteor Taurid dan Leonid diperkirakan memperlihatkan 10 meteor per jam. Hujan meteor terjadi ketika objek langit meteoroid terbakar saat memasuki atmosfer Bumi. Objek tersebut dapat berasal dari sisa komet atau asteroid yang yang juga mengorbit Matahari.

    Peneliti Pusat Riset Antariksa, Organisasi Riset Penerbangan dan Antariksa BRIN, Farahhati Mumtahana mengungkapkan mengamati hujan meteor dapat dilakukan dengan cara kita mencari tempat yang gelap dan berpandangan luas (tidak ada bangunan tinggi), misalnya di pegunungan atau pantai.

    Jika bisa berdiri di bawah radian di belahan manapun maka hujan meteor terlihat lebih banyak.

    Foto: Patung-patung kuno terlihat selama hujan meteor Perseid di puncak Gunung Nemrut di tenggara Turki, Minggu, 11 Agustus 2024. (AP/Emrah Gurel)
    Patung-patung kuno terlihat selama hujan meteor Perseid di puncak Gunung Nemrut di tenggara Turki, Minggu, 11 Agustus 2024. Bertengger di ketinggian 2.150 meter (lebih dari 7.000 kaki), patung-patung tersebut merupakan bagian dari kompleks kuil dan makam yang dibangun oleh Raja Antiochus I, dari kerajaan Commagene kuno, sebagai monumen untuk dirinya sendiri. (AP Photo/Emrah Gurel)

    “Bisa juga dengan memakai tenda jadi sambil camping atau menyiapkan tempat duduk/sofa karena menunggu bisa lama sekali. Dan ketika sekali keluar bisa sangat banyak, tetapi jeda juga lama. Sambil mengobrol dengan teman dan bawa bekal juga akan mengasyikan,” tutur Farahhati dilansir dari situs BRIN, Minggu (3/11/2024).

    Tak ada fenomena yang akan langsung berdampak ke kehidupan manusia. Jika pun bisa, maka tidak akan terlalu terasa karena berada dalam lingkungan antariksa.

    Hujan meteor Leonid akan aktif dari tanggal 3 November hingga 2 Desember 2024 dan akan mencapai puncaknya pada malam hari dari tanggal 17 hingga 18 November 2024.

    Sedangkan hujan meteor Taurid selatan aktif dari sekitar 28 September hingga 2 Desember 2024 dan mencapai puncaknya sekitar 4 November dan 5 November 2024. Taurid utara aktif antara 13 Oktober dan 2 Desember 2024 dan mencapai puncaknya sekitar 11 November dan 12 November 2024.

    (fys/wur)

  • Senasib dengan iPhone 16, Kenapa Google Pixel Dilarang Dijual di RI?

    Senasib dengan iPhone 16, Kenapa Google Pixel Dilarang Dijual di RI?

    Jakarta, CNBC Indonesia – Indonesia mengatakan telah melarang penjualan ponsel pintar buatan Alphabet (GOOGL.O), karena aturan yang mengharuskan penggunaan komponen buatan dalam negeri, beberapa hari setelah memblokir penjualan iPhone 16 milik raksasa teknologi Apple (AAPL.O), karena alasan yang sama.

    Indonesia memblokir penjualan ponsel Google Pixel karena perusahaan tersebut belum memenuhi aturan yang mengharuskan ponsel pintar tertentu yang dijual di dalam negeri mengandung setidaknya 40% komponen yang diproduksi secara lokal.

    “Kami mendorong aturan ini agar ada keadilan bagi semua investor di Indonesia,” kata Febri Hendri Antoni Arief, juru bicara kementerian perindustrian dikutip Reuters, Minggu (3/11/2024).

    “Produk Google tidak mematuhi skema yang kami tetapkan, jadi tidak dapat dijual di sini,” lanjutnya

    Google mengatakan ponsel Pixel-nya saat ini tidak didistribusikan secara resmi di Indonesia.

    Foto: Google Pixel 9. (Dok. Google)
    Google Pixel 9. (Dok. Google)

    Febri mengatakan konsumen dapat membeli ponsel Google Pixel di luar negeri, asalkan mereka membayar pajak yang diperlukan, seraya menambahkan negara akan mempertimbangkan untuk menonaktifkan ponsel yang dijual secara ilegal.

    Pemblokiran ini dilakukan seminggu setelah Indonesia mengatakan telah memblokir penjualan iPhone 16 di dalam negeri, juga karena tidak memenuhi aturan kandungan lokal.

    Perusahaan biasanya meningkatkan penggunaan komponen dalam negeri untuk memenuhi aturan tersebut melalui kemitraan dengan pemasok lokal atau dengan mencari komponen di dalam negeri.
    Google dan Apple tidak termasuk di antara produsen ponsel pintar teratas di Indonesia.

    Dua produsen ponsel pintar teratas pada kuartal pertama tahun 2024 adalah perusahaan China OPPO dan perusahaan Korea Selatan Samsung (005930.KS), kata perusahaan riset IDC pada bulan Mei.

    Indonesia memiliki populasi besar yang melek teknologi, menjadikan negara Asia Tenggara ini sebagai target pasar utama untuk investasi terkait teknologi.

    (fys/wur)