Jakarta, Beritasatu.com – Lagu Special dari SZA menjadi salah satu karya paling menyentuh dari album SOS yang dirilis pada 2022.
Melalui lagu ini, SZA, penyanyi dan penulis lagu asal Amerika Serikat yang dikenal dengan perpaduan R&B, soul, dan hiphop, menyuarakan pergulatan batin tentang kehilangan kepercayaan diri dan rasa tidak aman dalam sebuah hubungan.
Bernama asli Solána Imani Rowe, SZA mulai dikenal luas setelah merilis album debutnya Ctrl pada 2017, yang dipuji karena lirik-liriknya yang jujur, emosional, dan penuh kerentanan.
Kesuksesan SZA berlanjut melalui album SOS, yang mempertegas posisinya sebagai salah satu musisi paling autentik dalam musik modern.
Dalam lagu Special, SZA menggambarkan pengalaman kehilangan harga diri setelah memberikan segalanya kepada seseorang yang tidak menghargai keberadaannya.
Lagu ini menjadi cerminan jujur dari rasa sakit akibat cinta yang tak berbalas dan perjuangan untuk menemukan kembali nilai diri. Melalui liriknya, SZA mengekspresikan rasa benci terhadap diri sendiri serta keyakinan ia telah kehilangan hal istimewa yang dahulu membuatnya unik.
Ia merasa berubah menjadi sosok biasa karena hubungan yang salah telah mengikis rasa berharganya. Pesan ini disampaikan dengan vokal lembut namun penuh emosi, memperkuat kesan introspektif yang menjadi ciri khas karya-karya SZA.
Makna mendalam dari lagu Special terasa sangat relevan bagi banyak pendengar yang pernah merasakan kehilangan jati diri akibat mencintai seseorang terlalu dalam.
Lagu ini menjadi pengingat penuh empati bahwa nilai diri tidak seharusnya bergantung pada pengakuan orang lain, melainkan pada penerimaan dan kasih terhadap diri sendiri.
Berikut ini lirik lagu Special dari SZA dan terjemahannya.
Lirik Lagu Special dari SZA
I wish I was that girl from the Gucci store
She never wore any makeup and she owns couture
I got pimples where my beauty marks should be
I got dry skin on my elbows and knees
I never liked her, wanted to be like her
Hate how you look at her, ’cause you never saw me
Like I was an art piece, like I was an ordinary girl
I wish I was special
I gave all my special
Away to a loser
Now I’m just a loser
I used to be special
But you made me hate me
Regret that I changed me
I hate that you made
Just like you
Just like you
I wanted to be thick, now I wanna be thin
Heard Pilates is in, bash your windows out
You gon’ hear my mouth, you could kick me out
You say I’m too wild, you gon’ hate me now
Boy, you got me fucked up, now I’m gettin’ fucked up
Thinkin’ ’bout us fuckin’, why you’d have to fuck her?
I don’t wanna see you, why’d you have to treat me
Like I was an ordinary girl?
I wish I was special
I gave all my special
Away to a loser
Now I’m just a loser
I used to be special
But you made me hate me
Regret that I changed me
I hate that you made me just like you
Just like you
Terjemahan Lirik Lagu Special dari SZA
Andai aku gadis dari toko Gucci
Dia tak pernah memakai riasan dan dia pemilik haute couture
Aku punya jerawat di tempat seharusnya tanda kecantikanku
Aku punya kulit kering di siku dan lututku
Aku tak pernah menyukainya, ingin menjadi seperti dia
Benci caramu memandangnya karena kau tak pernah melihatku
Seperti aku sebuah karya seni, seperti aku gadis biasa
Andai aku istimewa
Aku memberikan semua keistimewaanku
Pada pecundang
Sekarang aku hanya pecundang
Dahulu aku istimewa
Tapi kamu membuatku membenciku
Menyesal karena aku telah mengubahku
Aku benci kamu membuatku
Sama sepertimu
Sama sepertimu
Aku ingin menjadi gemuk, sekarang aku ingin menjadi kurus
Kudengar Pilates sedang tren, hancurkan jendelamu
Kamu akan mendengar mulutku, kau bisa menendangku keluar
Kamu bilang aku terlalu liar, kau akan membenciku sekarang
Wah, kamu membuatku kacau, sekarang aku menjadi kacau
Berpikir tentang kita bercinta, mengapa kamu harus menidurinya?
Aku tidak ingin melihatmu, mengapa kamu harus memperlakukanku
Seperti aku gadis biasa?
Aku berharap aku istimewa
Aku memberikan semua keistimewaanku
Pada pecundang
Sekarang aku hanya pecundang
Dulu aku istimewa
Tapi kamu membuatku membenciku
Menyesal bahwa aku telah mengubahku
Aku benci bahwa kamu membuatku
Sama sepertimu
Sama sepertimu
Itulah lirik lagu Special dari SZA yang dapat didengarkan di berbagai platform streaming musik kesayangan Anda.