Lirik Lagu APT dari Rose Featuring Bruno Mars dan Terjemahannya

Jakarta, Beritasatu.com – Idol K-Pop dari grup Blackpink, Rose berkolaborasi dengan Bruno Mars lewat lagu berjudul APT, atau dibaca apateu yang berarti apartemen. Lagu APT dirilis pada Jumat (18/10/2024) lalu dan langsung mencuri perhatian para pendengarnya.

Lagu APT terinspirasi dari permainan dalam acara minum-minum di Korea Selatan, yang diawali dengan nyanyian “apateu apateu, apateu apateu” kemudian diikuti dengan menumpuk tangan.

Adapun makna lagu APT ini menggambarkan sosok yang dimabuk cinta dan merindukan hubungan yang terasa nyata. Lagu ini dibawakan dengan gabungan elemen punk rock dan nuansa r&b di era 90-an. Berikut ini lirik lagu APT dari Rose featuring Bruno Mars dan terjemahannya.

Lirik Lagu APT dari Rose Featuring Bruno Mars
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Uh, uh-huh, uh-huh
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Uh, uh-huh, uh-huh

Kissy face, kissy face
Sent to your phone but
I’m trying to kiss your lips for real
Red hearts, red hearts
That’s what I’m on yeah
Come give me something I can feel
Oh oh oh

Don’t you want me like I want you, baby
Don’t you need me like I need you now
Sleep tomorrow but tonight go crazy
All you gotta do is just meet me at the
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Uh, uh-huh, uh-huh

Apateu, apateu
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Uh, uh-huh, uh-huh

It’s whatever it’s whatever it’s whatever you like
Turn this apateu into a club
I’m talking drink, dance, smoke, freak, party all night
Geonbae, geonbae, girl what’s up

Oh oh oh
Don’t you want me like I want you, baby
Don’t you need me like I need you now
Sleep tomorrow but tonight go crazy
All you gotta do is just meet me at the
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Uh, uh-huh, uh-huh
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Uh, uh-huh, uh-huh

Hey so now you know the game
Are you ready?
Cause I’m comin to get ya
Get ya, get ya
Hold on, hold on
I’m on my way
Yeah yeah yeah yeah yeah
I’m on my way
Hold on, hold on
I’m on my way
Yeah yeah yeah yeah yeah I’m on my way

Just meet me at the (Uh huh uh huh)
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Just meet me at the (Uh huh uh huh)
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Uh, uh huh uh huh

Terjemahan Lirik Lagu APT dari Rose Featuring Bruno Mars
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Eh, uh-huh, uh-huh

Apateu, apateu
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Uh, uh-huh, uh-huh

Emot cium, emot cium
Dikirim ke ponsel kamu tapi
Aku ingin mencium bibirmu secara langsung
Emot hati merah, emot hati merah
Itulah yang aku pikirkan
Ayo beri aku sesuatu yang bisa kurasakan
Oh oh oh

Tidakkah kamu ingin aku seperti aku ingin kamu, sayang
Tidakkah kamu membutuhkan aku seperti aku membutuhkanmu sekarang
Tidur besok tapi malam ini menjadi gila
Hal yang harus kamu lakukan hanya bertemu denganku di

Apateu, apateu
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Eh, uh-huh, uh-huh

Apateu, apateu
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Uh, uh-huh, uh-huh

Ini adalah apa pun itu adalah apa pun, itu adalah apa pun yang kamu suka
Mengubah apateu ini menjadi sebuah klub
Aku sedang berbicara tentang minum, menari, merokok, aneh, pesta sepanjang malam
Hei gadis, bagaimana? Oh oh oh

Tidakkah kamu menginginkanku seperti aku menginginkanmu, sayang
Tidakkah kamu membutuhkanku seperti aku membutuhkanmu sekarang
Tidurlah besok, tapi malam ini kita menggila
Yang harus kamu lakukan adalah temui aku di

Apateu, apateu
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Eh, uh-huh, uh-huh

Hei, jadi sekarang kamu tahu permainannya
Apakah kamu siap?
Karena aku datang untuk menjemputmu
Tunggu dulu, tunggu
Aku sedang dalam perjalanan
Yeah yeah yeah yeah yeah

Aku sedang dalam perjalanan
Tunggu dulu, tunggu
Aku sedang dalam perjalanan
Yeah yeah yeah yeah yeah
Aku sedang dalam perjalanan

Tidakkah kau ingin aku seperti aku ingin kamu, sayang
Tidakkah kamu membutuhkan aku seperti aku membutuhkanmu sekarang
Tidur besok tapi malam ini kita menggila
Hal yang harus kamu lakukan hanyalah bertemu denganku di

Apateu, apateu
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Temui saja aku di (Uh huh uh huh)

Apateu, apateu
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Temui aku di (Uh huh uh huh)

Apateu, apateu
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Uh, uh huh uh huh